该项目提高了自动化能力，改善瓷砖生产商的现金流管理

亚特兰大2010年5月11日消息 — 全球领先的B2B商务集成软件提供商SEEBURGER公司今天宣布，美国瓷砖制造商Florim公司使用SEEBURGER的B2B集成技术系统替代之前的EDI系统，以简化与主要客户之间的订单相关信息交流。这个拥有250名员工的企业从该项目中受益匪浅，用户的工作效率提高了85%；使用AS2连接减少了每年6000美元的VAN费用；通过及时的发票开具，改善现金流控制；更少的数据出错，并能快速与Florim的SAP NetWeaver信息交流基础平台(SAP NetWeaver XI)进行整合。

详细的案例分析请访问SEEBURGER网站下载（英文），另有关于该项目的网络直播。Florim和SEEBURGER也已于五月19日下午两点在奥兰多的SAPPHIRE会议上谈论项目的实施和成果。

Florim使用SEEBURGER的EDI适配器连接SAP NetWeaver XI，该适配器接入SAP NetWeaver XI的技术架构内部，用于采购订单、提前发货通知ASN和发票的传递交流。项目的第一个阶段包括将同一个核心客户之间的EDI通讯从原来Florim遗留的系统转换到SEEBURGER平台。其他的客户将于2010年的第一季度开始进一步实施转换工作。

SEEBURGER/SAP集成降低了Florim流程的处理时间，原先每个订单从POP邮箱里发出检索订单，打印，人工将数据输入公司早期的ERP系统，然后生成ASNs和发票，这个过程需要30分钟，而现在仅需要五分钟的数据验证即可。同时也避免了由于发票和ASN传输推迟，而影响公司订单到现金的流程和客户关系。

Florim选择SEEBURGER的原因在于：B2B技术能力的分析评估，实施的速度和使用SEEBURGER AS2适配器来节省VAN的费用。相反的，还有多家供应商提供给SAP NetWeaver XI的EDI适配器需要在自身的VAN上运行，每个信息的传输都要收费。

“在我们转换到SEEBURGER平台之前，有大量的人工EDI工作，以至于有时我们的ASN送达到客户这边要比实际货物送达他们仓库晚一到两天，我们的发票经常发送的太迟，以至于无法赶上客户的下一个付款周期。”美国Florim的IT经理Sajal Nath说道：“SEEBURGER帮助我们提高自动化能力，很大程度上改善了我们的供应链效率。”

“这个项目的重点在于使越来越多的中小型企业接受B2B技术，并从现代化的B2B项目中不断获得收益。”SEEBURGER亚太区执行总监James Hatcher说道：“Florim 的成功经历再次证明了，投资于一个新的EDI/B2B平台可以帮助企业全面改善供应链效率，提供员工的生产力，甚至可以通过优化B2B通讯交流来掌控现金流。”

SEEBURGER的核心EDI/B2B技术既可以作为一个独立的网关也可以作为一个附属部件与SAP NetWeaver XI或SAP NetWeaver PI实现无缝集成。这两种方案都以一个B2B网关来支持所有的国际需求，协助国际企业使所有分公司都使用同一个标准化的B2B解决方案来简化他们的IT技术架构。

同时，SEEBURGER也提供仅面向信息的中间件，能够100%集成企业贸易伙伴—其中包括那些仍然使用纸质业务的小型客户和供应商—都集成到一个单独的平台，由SEEBURGER内部来开发维护，确保兼容性，提供一个共同的工作环境，并简化内部IT基础架构以及整个供应链的维护。

SEEBURGER是全球领先的商务集成解决方案供应商，无论企业规模大小、技术实力如何，通过自动化与所有业务伙伴的贸易关系，优化整个扩展式企业的交易流程。SEEBURGER旗舰产品B2B网关解决方案及其相关产品和服务在全球50多个国家和15个行业领域被超过8000多家客户所采用，服务于提高其营运效率。重点客户诸如Bosch, Hyundai, Osram, Porsche, Siemens, VW, DHL等。全球17个国家设有办事处，其中包 2006年在上海设立的中国全资子公司和2009设立的北京办事处。